게임용 그리스어 이름
라틴이 들어가고 그리스 글자가 나옵니다. 사전 번역이 아닙니다. ν는 글꼴에 따라 n처럼 보입니다. 이름 바꾸기 전에 칸에서 붙이기를 시험하세요.
생성기가 하는 일
라틴 소리를 그리스 글자로. natsu는 νατσυ. 소리 대응이라 칸이 남기거나 거절할 닉 스케치입니다.
| natsu | νατσυ |
| kai | και |
| natsu + ν | natsuν |
확인 전에 닉 칸에서 시험
확인 전에 이름 변경 화면의 글자 수를 읽으세요.
- 닉 칸를 열고 닉이나 표시 이름에 붙이세요. 계정 아이디가 아닙니다.
- 한 번 붙이세요. 아직 확인하지 마세요. 칸을 2초 보세요.
- 글자가 사라지고, 칸이 흔들리거나 확인이 꺼져 있으면: 이 클라이언트가 문자를 거절한 겁니다. 돈 쓰지 마세요. 아래 후퇴 목록으로.
- 글자가 남으면 글자 수를 읽고 한 번 확인. 다음 변경 전에 닉 칸 로비와 친구 폰을 보세요.
- 친구 화면의 네모는 그 글꼴입니다. 저장 후 빈칸이면 확인 뒤에 필터가 지운 겁니다.
그리스 문자가 칸에 안 남으면
- 그리스 글자는 두세 개만 남기세요. ν ρ σ가 긴 문자열은 글리프가 적은 글꼴에서 떨어집니다.
- 섞으세요. 라틴 닉＋σ 또는 ν. 미리 보기가 이미 네모를 그렸으면 natsuν가 전체 단어보다 잘 들어갑니다.
- 기호만: 라틴 닉을 ★ ツ로 감싸세요. ν가 이미 네모인 클라이언트에서는 그리스 단어보다 잘 들어갑니다.
질문
ν가 왜 네모가 됐나요?
칸이 글자를 저장했고 상대 글꼴에 글리프가 없거나, 확인 뒤에 필터가 지운 겁니다. 다음 변경 전에 다른 기기를 보세요. 자기 미리 보기에 이미 네모면 그리스 글자를 줄이세요.