Nome russo no YouTube
Digite o nick em letra latina. A caixa mapeia sons para letras cirílicas. Se o YouTube segura а ou desenha o a latino é o filtro. Isso se resolve no campo.
O que o gerador faz
Sons latinos para letras cirílicas. natsu vira натсу. а ocupa outro code point que o a latino, mesmo quando o desenho se parece.
| natsu | натсу |
| kai | каи |
| natsu + а | natsuа |
Teste no YouTube antes de confirmar
Leia o contador na tela de troca antes de confirmar.
- No YouTube, cole num comentário ou no nome de exibição do canal. O handle é mais duro.
- Cole uma vez. Ainda não confirme. Olhe o campo uns dois segundos.
- As letras somem, o campo treme ou Confirmar fica apagado: este cliente recusou a escrita. Não pague. Siga a lista de recuo abaixo.
- Se as letras ficarem, leia o contador e confirme uma vez. Veja a lista do lobby do YouTube e o celular de um amigo antes de outra troca.
- Quadrado na tela de outra pessoa é a fonte dela. Campo vazio depois de salvar: o filtro comeu as letras depois do Confirmar.
Se o cirílico não ficar no campo
- Encurte para três ou quatro letras. Cirílico longo estoura o contador e alguns filtros ao mesmo tempo.
- Misture: fique com o stub latino e uma letra cirílica. natsuа pede menos que a palavra mapeada inteira se o campo já limpou a palavra.
- а ao lado do a latino pode parecer o nome de outro jogador. Se o lobby já tiver esse sósia, escolha um stub que não imite, depois marcas: ★ em volta do nick latino.
Perguntas
Vai parecer outro jogador?
а pode ficar ao lado dum stub latino e parecer um nome latino que já está no lobby. Se a tela de denúncia tratar sósias como impersonação, fique com um stub que não imite esse jogador e teste a cola.